Una brisa del Lejano Norte sopla a través de Lescar… cascos relucientes, gruesas pieles, imponentes drakkars: en este gélido distrito, el espíritu vikingo se ha instalado definitivamente. El sonido de los tambores de guerra y los relatos de sagas ancestrales, el fuego crepitando bajo los calderos mientras los guerreros afilan sus hachas a la luz de las antorchas. Aquí, cada paso que das te acerca al mundo de los orgullosos, místicos e indomables pueblos del Norte, que llegaron a Bearn para transmitir su memoria… y un toque de magia.

Los misterios de la ciudad 20 y 21 de septiembre
MundosMisterios ¡Inmersión total!
Edición 2025

El pueblo medieval

Aquí es donde empieza todo. En el cruce de caminos, entre olor a cuero y carcajadas, la aldea medieval le sumerge de lleno en el fantástico mundo de los Misterios de la Ciudad. Bajo la lona de los campamentos, bullen caballeros, artesanos y cuentacuentos.
Las calles cobran vida con trovadores y mercaderes, y los niños se maravillan con los juegos de rol y los desafíos de habilidad. Desfiles con armadura, batallas, justas, juegos y otros talleres de antaño le trasladarán a la vida de los campamentos militares de la Edad Media.
Cuando llegue la hora del festín, déjese tentar por las tabernas de la«Place des rôtisseurs«, la«Placette des estomacs vaillants» o la«Placette des ventres pleins«: ¡aquí la gente se da un festín hasta el anochecer! En cuanto al mercado, le da la bienvenida con sus 80 comerciantes al pie de las murallas.
Al caer la tarde, el espectáculo cobra vida: sonidos, luces y leyendas se proyectan desde las murallas para dar vida a la ciudad. Una inmersión a tamaño real, viva y vibrante…
Experiméntelo en familia, con amigos o con curiosos por un día, en el corazón de Lescar, como en ningún otro lugar.
Tres distritos ¡Y 3 estados de ánimo!

BarrioFrostgard Aliento del Norte
Bienvenido a las heladas tierras de los vikingos.
Aquí, los guerreros barbudos se encuentran con los dragones de los topógrafos de Guldrasyl, los niños prueban a lanzar hachas (con total seguridad) y los narradores escandinavos comparten sus fascinantes historias.
Los más aventureros pueden probar el tiro con arco o seguir la gran búsqueda de la espada maldita.
BarrioEl bosque de los secretos Entre rituales y magia ancestral
Al borde del bosque, los espíritus danzan bajo la luna.
Aquí, tótems vivientes, danzas tribales y leyendas celtas cobran vida en una atmósfera mágica.
Déjese sorprender por la gracia salvaje de los hombres-gato, la música hechizante de los«Compagnons du Gras Jambon» y los secretos susurrados por los antiguos dioses del bosque…


BarrioLa Ciudad Baja El alma festiva de la ciudad
Risas, bandas de música, malabares y llamas giratorias: éste es el corazón palpitante del festival.
Los acróbatas de la«Compañía Soukha» montan sus caballetes, los músicos de«Al Cantara» hacen vibrar los adoquines, y cuando cae la noche… los«Guardianes del Fuego» despiertan a los antiguos espíritus en un ballet incandescente.
La ciudad histórica
Un rico patrimonio en el corazón de la ciudad histórica
En las calles empedradas de Lescar, la historia forma parte de cada paso.
Aquí, el patrimonio de la primera capital bearnesa se desvela en un ambiente vivo y envolvente.
En la«Repère des scribes«, los aficionados a la narración y al imaginario se reúnen en un salón del libro, con firmas de libros, encuentros y mundos medievales o fantásticos.
Más lejos, las asociaciones de recreación histórica hacen revivir los gestos de antaño: una ocasión única para redescubrir la vida en la región de Béarn en el siglo XIII, así como la vida cotidiana en los campamentos y sus oficios, como las forjas de suelo, el trabajo de la madera, la costura, el tejido y otras prácticas de caza… Es una inmersión sensible, educativa y llena de sorpresas.
Y si le entra el apetito, pruebelas «Douces mignardises», el«Comptoir des sommets» o el«L’instant café«, donde podrá saborear bebidas y manjares en un guiño gastronómico al pasado.
Una ciudad en efervescencia
Los aficionados a las artes y oficios revelarán sus raras habilidades: vidrieras, iluminación, fabricación de violines, tejidos y herrería se exponen al aire libre.
En la catedral, una visita al Tesoro encarna un patrimonio inmemorial que atestigua la importancia del lugar.
En la explanada, conciertos ambulantes hacen vibrar la piedra al son de gaitas, zanfonas y tambores.
El museo y los paseos guiados cuentan la historia oculta de Beneharnum, mientras que un taller de mosaicos invita a grandes y pequeños a ensuciarse las manos. Hasta llegar al jardín medieval y las murallas, cada espacio se convierte en un escenario, cada momento en un descubrimiento.


Experiencias para disfrutar En familia, con amigos... ¡o solo!
- La gran búsqueda: un juego a escala real para encontrar una espada olvidada. Desafíos, acertijos y aventuras en el programa.
- Ponis, tiro con arco, trollball, magia e hipnosis: los niños no querrán irse.
- Conciertos, bailes y espectáculos de fuego: un ambiente ininterrumpido, desde la luz del día… hasta altas horas de la noche.
- Feria del libro de fantasía medieval: decenas de autores, ilustradores y libreros se darán cita en el escondite de los escribas.
- Artesanía, recreaciones históricas, exposiciones: experiencia y pasión en cada esquina.
- Paseos musicales: Bestiari, Tan Elleil, Pescaluna y Étincelles d’art incendian los pasillos.
Una gran fiesta, ¡totalmente gratis!
Espectáculos, conciertos, animaciones, juegos, reuniones…
Aquí, la gente viene a soñar, a jugar, a emocionarse, sin preocuparse por el precio.
Un festival generoso y abierto a todos, apoyado por la ciudad de Lescar y sus voluntarios, por el simple placer de compartir la magia, juntos.